Projekt „Dvije svjetiljke, jedan zajednički jezik” kolaborativni je rad industrijskih dizajnerica Míje i Federice, razvijen kao istraživanje empatije, kulturne razmjene i interpretacije kroz dizajn. Dolazeći iz različitih europskih regija – zapadnog Mediterana i Balkana – upoznale su se tijekom studija u Nizozemskoj te, unatoč različitim podrijetlima, prepoznale zajednički senzibilitet prema dizajnu.

Projekt polazi od jednostavnog pitanja: što se događa kada dizajneri ne stvaraju za sebe, nego za nekoga drugoga? Umjesto oblikovanja objekata koji odražavaju vlastiti identitet, svaka je dizajnerica osmislila svjetiljku inspiriranu osobnošću i prisutnošću one druge. Rezultat je par objekata koji djeluju kao portreti prevedeni u formu, materijal i svjetlost.

Prva svjetiljka interpretira samopouzdanje, prilagodljivost i energiju kroz odvažne proporcije, osvjetljenje i namjerno izloženi mehanizam koji slavi konstrukciju umjesto da je skriva. Druga kroz fluidnu siluetu prevodi pokret i samopouzdanje u formu koja sugerira ritam čak i u mirovanju.

Iako različite, obje svjetiljke dijele zajednički dizajnerski jezik utemeljen na iskrenosti i emocionalnoj povezanosti. Održivost je integrirana kroz izbor materijala, metode proizvodnje i jednostavna konstruktivna načela koja podupiru dugovječnost i odgovornu proizvodnju. U konačnici, projekt pokazuje kako dizajn može kulturne razlike pretvoriti u suradnju, a međuljudske odnose u smislene objekte.