Publikacija „Pokvirjenka zine” edukativno je izdanje o seksualnosti namijenjeno lezbijkama, biseksualnim i transrodnim osobama. Nastala je kao odgovor na nedostatnu seksualnu edukaciju u slovenskim školama, koja se uglavnom svodi na prevenciju trudnoće, kao i na manjak resursa posvećenih seksualnom zdravlju lezbijske, biseksualne i transrodne populacije, dok se LGBT udruge češće usmjeravaju na potrebe gej muškaraca.

Cilj publikacije bio je ovu temu prikazati kao privlačnu, pristupačnu i zabavnu, a ne suhoparnu i zastrašujuću. Zato su edukativni tekstovi namjerno isprepleteni erotskim ilustracijama i poezijom, čime se gradi cjelovit pristup u kojem seksualno zdravlje nije prikazano kao strogo medicinska i tabuizirana tema, nego kao normalan i sastavni dio seksualnosti.

Publikacija je besplatna te se snažno oslanja na ilustraciju i dizajn kako bi bila vizualno privlačna i potaknula čitatelje da je preuzmu, zadrže i ponovno joj se vraćaju. Vizualni jezik prilagođen je ciljanoj publici: naslovnica ne koristi duginu zastavu niti izravno navodi kome je publikacija namijenjena, nego na to upućuje naslovom i dizajnom. „Pokvirjenka zine” postoji isključivo kao tiskani artefakt, čime se stvara prostor u kojem seksualnost nije cenzurirana ni skandalozna, nego zdrava, pozitivna i slobodna.